12:38

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Честно читаю про Эстонию. Жаль, нет в мозгу переключателя регистра. Чувствую себя Гуливером, никак не могу представить себе масштабы. Население Таллина - как моя малютка-Калуга, а все население страны - как треть Ленинграда.
Наверное где-то глубоко в подкорке сидит убеждение, что все другие страны - такие же как наша, только язык другой. Переключите мне регистр.

@темы: мир

Комментарии
06.10.2011 в 12:48

"Я не знаю никого, кто в той или иной мере не чувствовал бы себя одиноким".© Габриэль Гарсия Маркес
Чтобы понять страну надо выучить 10 слов этой страны
06.10.2011 в 13:02

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Schell, судя по географическим названиям, мне это не светит:weep3:
06.10.2011 в 13:11

"Я не знаю никого, кто в той или иной мере не чувствовал бы себя одиноким".© Габриэль Гарсия Маркес
Кирь ты знаешь 30 слов на японском, 10 на эстонском не проблема :)
06.10.2011 в 13:16

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Schell, ы знаешь 30 слов на японском Правда?:lol:
Вот озадачила. Попробую вспомнить
читать дальше
Фсе:) Выдохлась:)
06.10.2011 в 13:30

When I'm gone, please remember me.
Камасутра - это ж вроде по-индийски всё-таки...

А еще можно вспомнить:
катана
сёгун
сакэ
аригато
ото-сан
око-сан
бака
танка
гэта
сенсей (?)
ниндзя
гайдзин
якудза
онмёдзи
хм... Митсубиши, Мазда, Хонда, Тойота, Субару :lol:

Хех, но до тридцатника и я не дотяну, пожалуй))
06.10.2011 в 13:31

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
икибана!:ura:
06.10.2011 в 13:33

When I'm gone, please remember me.
бонсаи)))
06.10.2011 в 13:36

When I'm gone, please remember me.
Полезла хоть личные местоимения поглядеть по-эстонски и подвисла намертво. Они длинные и несколько вариантов((
06.10.2011 в 13:41

с золочеными ногтями
Кирь, гм, че-то я не понимаю твоей суеты вокруг этой поездки - то "так ли я одета", то " как мне понять, что эта страна - маленькая"
как-то на тебя не похоже :hmm:
06.10.2011 в 13:46

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
бело4ка-припево4ка, Поезжу побольше, стану попроще. А пока дай мне покудахтать-то.
06.10.2011 в 13:47

"Я не знаю никого, кто в той или иной мере не чувствовал бы себя одиноким".© Габриэль Гарсия Маркес
Да расслабься... в Эстонии хорошо, люди там приветливые и улыбчивые, цены высокие, природа осенняя :)
06.10.2011 в 13:47

When I'm gone, please remember me.
Мне прямо как-то неудобно... Я тоже нифига по заграницам не ездила, так чего ж я не кудахчу?)))
06.10.2011 в 13:47

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Сиреневая Совесть, я пока историю читаю, язык потом буду смотреть
Банзай-банзай:china:
06.10.2011 в 13:48

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Сиреневая Совесть, Тебе некогда, ты же ишачишь:pity:
06.10.2011 в 13:49

When I'm gone, please remember me.
А я ПДД читаю, историю некогда :gigi: Как-то я правда безответственно к вопросу подхожу :lol:
06.10.2011 в 13:50

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Сиреневая Совесть, а я уже до 16-го века дошла:glass:
06.10.2011 в 13:52

When I'm gone, please remember me.
Ты крута. Потом мне расскажешь доступным языком)
06.10.2011 в 14:20

The meaning of a journey not a destination
Schell, люди там приветливые и улыбчивые к кому приветливые и кому улыбчивые??
06.10.2011 в 15:28

"Я не знаю никого, кто в той или иной мере не чувствовал бы себя одиноким".© Габриэль Гарсия Маркес
Северный чукча ну ко мне все всегда вокруг приветливые, потому что я всегда приветливее их :)
06.10.2011 в 16:01

The meaning of a journey not a destination
Schell, ты конечно, в душе, может и русская. Но..Давно уже "своя". А к людям из России там отношение неоднозначное..
06.10.2011 в 16:09

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Северный чукча, поеду смотреть своими глазами, а то меня этот момент тоже напрягает. Правда, без повода-то чего быть неприветливыми? читать дальше
06.10.2011 в 16:12

The meaning of a journey not a destination
Кирь, не волнуйся. Не настолько там русофобия развита. Просто.. Скажем так: по отношению к нам- не самая приветливая страна)))
06.10.2011 в 16:14

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Северный чукча, Я думаю, я вообще ничего не замечу. Туристы - это же явление, не имеющее национальности.
06.10.2011 в 16:22

"Я не знаю никого, кто в той или иной мере не чувствовал бы себя одиноким".© Габриэль Гарсия Маркес
Северный чукча Чукча ты прав... но русских выдает не национальность, не внешний вид, а поведение - это стереотип сложившийся и устоявшийся. Я 25 лет была Семёнова, до недавнего времени не говорила по латышки, но везде чувствую себя относительно хорошо. Кирь я думаю волноваться не о чем... она очень мультикультурный человек :)
06.10.2011 в 16:25

The meaning of a journey not a destination
Schell, остается только ей пожелать хорошей поездки! ))
06.10.2011 в 21:32

Я не сдурела. Я вообще такая. (с)Арефьева
Северный чукча,
А к людям из России там отношение неоднозначное..
У нас тут два вида отношений:
К нормальным людям нормальное,
к хамам и пр. вполне себе однозначное.
И пофигу, откуда они.
Причем я думаю это не только у нас.

Schell,
в Эстонии хорошо, люди там приветливые и улыбчивые
Да-да, мы тут все такие душки! :rom:

Кирь, Сиреневая Совесть,
Что вы паритесь? Давайте ваши десять слов, переведу в лучшем виде. :)
06.10.2011 в 21:46

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
WebWoman, мой комплект:
- Прибалтика, море, архитектура, история, семья, хороший, дорога, страна, я, нравится.
06.10.2011 в 21:53

When I'm gone, please remember me.
Хм..... Я, вы, мы, здравствуйте, извините, помогите, машина, спасибо, пожалуйста, до свидания)))
06.10.2011 в 22:02

А вокруг столько звезд! Забирай хоть все - никто не берет. ©
Сиреневая Совесть, колоритная мы с тобой пара:crzhug:
06.10.2011 в 22:07

Я не сдурела. Я вообще такая. (с)Арефьева
Кирь,
Baltimaad (вот слова Прибалтика нету, только вот такое, типа страны Балтии), meri, arhitektuur, ajalugu, perekond, hea (tubli) второе больше к людям применяется, tee (с этим осторожнее, потому что это еще и "чай", и "делай!"), riik, mina(ma), meeldib

Сиреневая Совесть,
mina (ma), teie (te), meie (me) (вот как бы есть сокращения от полной формы и в разных случаях по разному употребляется), tere, vabandage, aidake, auto, tänan, palun, head aega (это вроде как прощай больше, но другие уже более уточнительные, вроде "приятного вечера", "всего хорошего" и ты ды)